Buenas a todos y Feliz Navidad. Que en japonés viene a ser クリスマスおめでとう es decir feliz Chritsmas, o también usando palabras inglesas Merry Chritsmas.
En Japón las costumbre es que la noche del 24 se hace un buen cenorro toda la família, se come el クリスマスケーキ, (el pastel de Navidad, Chritsmas Cake), y se felicitan la Navidad con un クリスマスおめでとう o un メリ クリスマス.
Ya veis estos japoneses son rápidos, te felicitan por adelantado. El pastel de Navidad es pequeño, suele llevar nata, fresas y algo de decoración de chocolate.
¡Ah!, y no es tan dulce como en España. A los japoneses no les gustan las cosas tan dulces.
Bien, como se dice, para muestra un botón, en este caso unos enlaces para que podáis ver por vosotros mismos los pasteles de Navidad.
- El pastel Gremlin del Flickr de Ichico. Enlace
- Buscando imágenes de google las palabras クリスマスケーキ Enlace
- Como hacer un pastel de Navidad en 3 minutos. Un blog en japonés. Enlace
- Pastel de Navidad de Pekochan Enlace (Pekochan es una mascota de una famosa cadena de pastelerías y ahora también restaurantes de comida rápida)
Archivado bajo: Vida diaria en Japón / Daily life in Japan | Etiquetado: kurisumasu, Navidad, pastel
はじめまして．ミッカです。よろしくお願いします。
メリークリスマス、エロちゃん。
スピカーさんのインターネト友達です。このブログはとても面白い。 私も一人で日本語を勉強します。でも、まだ上手じゃありません。だから、がんばります！
またね！：）
あぁ！忘れちゃった！そのクリスマスケーキは美味しそうですね。 ：P
Feliz año nuevo, Erochan. ^^
あぁ！ Y a Mikka también.
またね！